Site en construction

Vous êtes ici

Aller-Retour Simple

  • Durée : 1 h
  • France
  • Tout public
  • 179 vues

Cie A Fleur de Peau

La danse et la gestuelle comme narrateurs d'une histoire de voyages et de voyageur, de temps et de contre temps.

Et hop ! La clef sous le paillasson… Aller-retour simple est un point de départ… sans adieux ! Cinq personnages atypiques, caricaturaux et attendrissants conduisent les spectateurs sur le thème du voyage sous toutes ses formes, physique ou spirituel.


Aller-retour simple est une émouvante histoire de voyageur. Celle qui part emportant avec elle un passé bien trop encombrant. Celui qui se met en marche vers un avenir hors de portée, car demain est toujours un peu plus loin. Celle perdue dans un présent qui s’effiloche au point qu’elle l’oublie. Celui qui marque chaque pas en essayant de mesurer son propre temps, au-delà de toute mesure. Et celui qui, éternel clandestin, doit avant tout trouver son propre espace dans le monde.

 

Dans cette gestuelle, la danse et l'expressionnisme des visages démontrent qu'à une époque où le bout du monde est à deux heures d'ici, le voyage n'a rien perdu de ses attraits et que le mystère persiste. La justesse de la situation, le sens de la dérision, de la poésie et du rêve confèrent au spectacle une image d’authenticité et de générosité.

Distribution et mentions légales

Conception : Michael Bugdhan et Denise Namura
Mise en scène / Chorégraphie : Michael Bugdhan, Denise Namura
Scénographie : Michael Bugdhan
Costumes : Jean-Jacques Delmotte
Réalisation accessoires : José Ibanos, Alex Sander dos Santos
Lumières : Jean-Paul Pita, Michael Bugdhan
Bande son & bruitage : Denis Mariotte, Michael Bugdhan
Musique & narrateur : Denis Mariotte
Musique additionnelle : Aksak, Gilles Apap, L'Attirail, Jacques Brel, Chefs Menteurs, Evan Lurie, John Lurie, Gregor Sternisha
Interprétation : Danilla Massara, Denise Namura, Michael Bugdhan, Alex Sander dos Santos, Jean-Damien Fleury
Production : Compagnie A fleur de peau
Co-production : CCN de Rilleux-le-Pape ; Compagnie Maguy Marin
Soutien : Fondation BNP Paribas ; Centre national de la danse ; Théâtre du Soleil ; Vingtième Théâtre ; Association Journées Danse Dense

Plus d'infos

  • Lieu de captation : Le Théâtre
  • Collection : Mimos 2007